Les frais de traitement des déchets de Brecksville augmenteront et les frais de recyclage diminueront

Jun 05, 2023

Les responsables de Brecksville affirment que leurs camions de collecte des déchets permettront d'économiser du carburant et de l'entretien des véhicules en déposant les déchets dans une station de transfert plus proche de chez eux. (Bob Sandrick, spécial sur cleveland.com)

BRECKSVILLE, Ohio — Le tarif de la collecte des déchets de la ville augmentera de 7 % par tonne cette année dans le cadre d'un nouveau contrat avec Rumpke Waste & Recycling à Colerain, Ohio.

Le tarif passera de 44,13 dollars dans le cadre du précédent contrat de la ville avec Rumpke à 47,18 dollars la tonne cette année. Si la ville choisit de renouveler le contrat en 2024 et 2025, le tarif augmentera encore de 5 pour cent, à 49,65 dollars la tonne, puis de 3 pour cent supplémentaires, à 51,02 dollars la tonne.

La ville a décidé de payer à la tonne plutôt qu'au mètre, au moins en partie parce que les augmentations par mètre sont plus fortes – augmentant de 19 pour cent cette année, de 4 pour cent l'année prochaine et de 4 pour cent en 2025.

Kimble Cos. à Douvres était la seule autre entreprise à soumissionner pour la collecte des déchets de Brecksville. Son taux de 44,29 $ en 2023 et 2024 était inférieur à celui de Rumpke.

Cependant, Rebecca Riser, directrice des achats de la ville, a recommandé au conseil de choisir Rumpke parce que la station de transfert des déchets de cette entreprise est plus proche, à Broadview Heights, à environ 3 miles. La station de transfert de Kimble se trouve à Oakwood, à environ 30 km.

Cela signifie que les camions de collecte des déchets de la ville utiliseront moins d'essence et subiront moins d'usure lorsqu'ils se rendront à la station de transfert de Rumple. C'est particulièrement important parce que les camions poubelles de Brecksville vieillissent, a déclaré Riser.

En outre, les frais supplémentaires de Rumpke s'élevaient à 7,35 $ la tonne, contre 9,47 $ la tonne pour Kimble.

La ville a également choisi Rumpke pour gérer sa collecte de débris de balayeuses.

Le tarif de Rumpke pour l'élimination des débris des balayeuses, qui était de 46,23 dollars la tonne dans le cadre du précédent contrat de la ville avec Rumpke, passera à 51,38 dollars la tonne au cours de la première année du nouveau contrat, soit une augmentation de 11 pour cent. Il passera ensuite à 53,43 $ et 55,57 $ – des augmentations de 4 pour cent – ​​au cours des années suivantes du contrat.

L'offre de Kimble pour les débris des balayeuses de rue était inférieure - 44,29 dollars, 45,60 dollars et 46,97 dollars la tonne au cours des première, deuxième et troisième années - mais la ville a encore une fois pris en compte les coûts de carburant et d'entretien des camions ainsi que les frais d'élimination plus élevés de Kimble lorsqu'elle a décidé de s'en tenir à Rumpke.

Fluctuations du recyclage

Alors que la ville avait choisi Rumpke les années précédentes pour collecter les matières recyclables, elle a cette fois choisi Waste Management Recycle America, une filiale de Waste Management à Houston.

En 2020, le coût du recyclage avec Rumpke a bondi de 1 800 %, passant de 5 dollars la tonne à 95 dollars la tonne. Brecksville n'était cependant pas seule, car les villes de tout le pays étaient confrontées à des coûts de recyclage qui montaient en flèche.

À l'époque, Riser avait déclaré que la ville « évaluerait toutes les options pour aller de l'avant », en raison de l'impact de la hausse des frais de recyclage sur le budget de la ville.

Cette année, les frais de recyclage de Rumpke auraient augmenté à 100 dollars la tonne, puis à 104 dollars et 108 dollars la tonne en 2024 et 2025. Les frais de Kimble auraient été de 99,75 dollars, 102,75 dollars et 105,75 dollars au cours des trois prochaines années.

Les frais de recyclage de WM Recycle America s'élèveront à 80 $ la tonne en 2023, sur la base de l'hypothèse que les matières recyclables collectées auprès des résidents de Brecksville seront contaminées à moins de 21 %. Les frais auraient été plus élevés si la ville n'avait pas été en mesure de respecter cette norme.

Les frais de WM Recycle America passeront à 83,20 $ et 86,53 $ la tonne en 2024 et 2025, si la ville opte pour les deuxième et troisième années du contrat.

De plus, la ville paierait un tarif inférieur à 80 dollars la tonne si la valeur des matières recyclables augmentait sur le marché, a déclaré Riser.

« WM Recycle America offre à la ville la possibilité de payer des tarifs inférieurs lorsque la valeur des produits est élevée », a déclaré Riser au conseil dans un courriel du 28 mars.

"L'environnement du recyclage a radicalement changé au cours des cinq à sept dernières années en raison du fait que les sociétés de gestion d'élimination ne disposaient pas d'options de traitement pour les matériaux recyclés", a déclaré Riser.

« Nous continuons chaque année à examiner les coûts d'élimination du recyclage sur ce marché en constante fluctuation. »